Despre carte: 1998 / Căpitanul Uldemir și echipajul său trebuie să se întoarcă pe planeta Assart, unde războiul nu se va termina. Acum sarcina lor nu este să distrugă inamicul, ci să se asigure că nu se trage nici un foc în această lume. Acest lucru se dovedește a fi mult mai dificil decât efectuarea unei operațiuni de recunoaștere sau aterizare îndrăzneață. Dar prețul acestui singur shot poate fi prea mare - poate deveni ultima picătură din răbdarea Forțelor Universale, care decid soarta umanității și a întregului Univers. Romanul este publicat pentru prima dată în ediţia autorului.